Être

et

vouloir

devenir


Buts

Déroulement


Travaux

Weiswampach (L)

Niort (F)

Agromonte (I)

Page internet école de Weiswampach

Notre pays - Notre Commune - Notre école - Notre classe

travail de la cinquième année d'études

mise à jour: 14/11/02


Notre pays: le Luxembourg

Situation :

Le Luxembourg est situé au Nord-Ouest de l'Europe entre la Belgique, la France et l'Allemagne. La frontière avec l'Allemagne est une frontière naturelle, car elle suit le cours d'eau des fleuves Sûre, Our et Moselle. Les frontières avec la France et la Belgique sont des frontières non-naturelles, tracées par des politiciens après des guerres ou discordes.

Paysages :

Le pays peut être divisé géographiquement en deux paysages différents :

-au Nord, l'Oesling, un paysage à caractère rural avec des collines et des vallées

-au Sud, le Gutland, un paysage plus plat, avec les " grandes " villes.

La capitale, Luxembourg, est située dans le Gutland, nous habitons tout au Nord de l'Oesling.

Superficie :

Le Luxembourg a une surface totale de 2586 kilomètres carré. C'est donc un des plus petits pays du monde.

Habitants :

En 2001, il y avait environ 440 000 habitants au Luxembourg. Un tiers de la population sont des étrangers qui viennent du Portugal, d'Italie et de France.


Notre commune : Weiswampach

Le Luxembourg est divisé en 12 cantons (comparables avec les départements en France) et ces 12 cantons sont divisés en 118 communes. L'une d'elles, située tout au Nord du pays est la nôtre, Weiswampach.

La commune comporte 6 villages :

Weiswampach 628 habitants

Binsfeld 223

Holler 78

Breidfeld 45

Leithum 79

Beiler 88

Total : 1141 habitants

La plupart des habitants sont des Luxembourgeois, mais il y a aussi 113 Belges, 35 Allemands, 16 Néerlandais, 15 Français, 158 Portugais, 4 Chinois et

21 Macédoniens.

Au total, il y a encore 33 fermes dans la commune. En tout, il y a 661 travailleurs dont 234 qui sont pensionnés.

Weiswampach, le village principal de la commune, est connu pour ses attractions touristiques : en été, les deux lacs attirent nombre de touristes au camping, en hiver, on peut faire du ski de fond sur les pistes aménagées.

À Binsfeld se trouve un musée rural très intéressant qui retrace l'histoire de nos ancêtres de 1700 à nos jours.

À Holler se trouve une des plus vieilles églises de notre pays datant du 12e siècle.


Notre école primaire " am Kuarregaart "

Notre nouvelle école primaire est située au milieu du village Weiswampach, près du terrain de football. Il y a en tout 99 élèves âgés entre 6 et 12 ans, répartis sur 6 classes différentes selon leur âge. 31 élèves vont à l'école maternelle qui se trouve à 200 mètres dans l'ancien bâtiment.

Le nouveau bâtiment a été construit en 2000, il comporte en tout 6 salles de classe d'une surface de 67 mètres carré chacune, puis 3 salles pour bricoler, faire de la musique et pour voir des films ou dias. Il y a aussi 3 petites salles informatiques équipées avec des ordinateurs i-Mac.

À l'école, il y a 2 instituteurs, 4 institutrices, puis 6 enseignants pour différentes branches comme la gym ou la musique ou la religion. Les branches que nous devons apprendre sont :

-français, allemand, mathématiques = branches principales

-géographie, histoire, sciences, luxembourgeois = branches secondaires

-sport, bricolage, dessin, musique = branches créatives et récréatives

-religion ou morale laïque (au choix de l'élève)

Horaire :

lundi de 8.00 à 11.45 et de 13.45 à 15.45

mardi de 8.00 à 11.45

mercredi et vendredi comme lundi

jeudi et chaque 2e samedi comme mardi

Nous n'avons pas de cantine, les élèves doivent rentrer à la maison à midi et le soir. Il y a un transport scolaire en autobus gratuit pour les élèves, organisé et payé par la commune.

Nous écrivons beaucoup dans les cahiers, parfois nous écrivons des histoires sur nos i-Mac pour notre journal scolaire ou pour notre page Internet. Normalement, c'est intéressant à l'école, mais il y a aussi des jours ennuyeux.


Notre classe : la 5e année d'études

Nous sommes en 5e année d'études, cela veut dire que nous avons 11 ans. Nous apprenons le français depuis deux ans et cela n'est pas facile du tout pour nous. Car nous devons aussi apprendre l'allemand ; notre langue maternelle est le luxembourgeois qui ressemble un peu à l'allemand certes, mais écrire sans faute, ça, c'est pas facile du tout.

Notre salle de classe est très moderne, claire et équipée de bancs adaptables à la taille de l'élève. Notre instituteur s'appelle Christian Arend, les autres maîtres et maîtresses s'appellent Tremuth Annette, Tremuth Fernand, Bingen Andrée, Hosinger Lucie et Lemaire Verena.

Pour chaque branche, nous avons des livres spéciaux élaborés au Luxembourg pour les enfants luxembourgeois. Nous apprenons le français en 7 leçons par semaines, la mathé en 6 et l'allemand en 5 leçons. Toutes les autres branches ont une leçon par semaine.

Le texte précédent, nous l'avons fabriqué ensemble avec notre instituteur qui nous a aidés (ça se voit, hein ?). Après, quelques propos originaux au sujet de notre école, de notre pays ou de notre village, propos non-corrigés, venant tout droit de notre plume. Alors, attention !

*Jacinta : Dans notre ecole, il y a 102 élèves. Vous pouvez nous visité quand vous volez.

*Annika : L'école Weiswampach, c'est très grand est très moderne. Nous avons un l'ordinateur dans notre classe.

*Mireille : La comune n'est pas très loin de l'école. Est-ce que vous avez une bonne école ?

*Selina : Nous sommes 101 dans l'école.

*Sanida : Dans quell village est votre école ?

*Marc : Weiswampach a un grand lac devant le camping. Combien d'enfants sont à votre école ?

*Andy : Notre village est très gentille. Vous avez une grand école ? Vous avez un terrain ?

*Valérie : On a un clup, il sappelle LASEP, là nous fasons du sport.

*Sami : Où se trouve Niort ? Nous sommes 13, nous avons une nouveau école.

*Paul : Notre vilage est chouette, il est petit. Vous etes aussi content quand l'école est fini ?

*Marius : Nous sommes à 13 dans notre classe. Nous sommes 500 mètres au-desus de la mer. Notre maître est rigolo.


Mise à jour: jeudi 14 novembre 2002